Bivši policajac Endi Vrej ima suprugu i trogodišnju ćerku, koje obožava, ali problem je što ih on svaki drugi dan potpuno izbriše iz pamćenja i mora ponovno da ih upoznaje.

Tridesetdvogodišnji Vrej je deset godina radio kao policajac i sticajem okolnosti pretpeo razne traume. Više nije mogao da podnese svakodnevne slike raskomadanih tela u saobraćajnim nesrećama, ubistvima i samoubistvima koje su mu se svakodnevno vraćale, a psihijatri kažu da je zbog toga njegov mozak "odlučio" da briše kratkotrajnu memoriju.
Tako Vrej sada zna sve o bici kod Hestingsa 1066, ali nema pojma šta se dogodilo prekjuče.
Njegova supruga kaže da im je život postao veoma naporan, ali je već navikla na muževljev hendikep i nada se da su lekari u pravu kada kažu da će Endi u dogledno vreme ponovo biti onaj stari.