Dva penzionera, za koje se smatra da su najstariji kriminalni duo Škotske zatvoreni su na 18 meseci zbog pljačke radnje u Glazgovu, iz koje su izneli gotovinu i stvari u vrednosti preko 7.500 funti, preneo je BBC.
Ričard Malhern (70) i Džejms Adams (72) priznali su da su ukrali novac i dopune za mobilne telefone oktobra prošle godine. Malhern je odvukao pažnju prodavačice, raspitujući se za sijalice, dok je Adams uzeo novac. Prodavačica je, kad je otkrila krađu, pozvala policiju.
Adamsov advokat je izjavio da je njegov klijent bio oduševljen nakon krađe, koja ga je podsetila da je još živ.
Prema navodima branioca drugog penzionera, Malhern je opljačkao radnju "da kupi piće", ali je na kraju prihvatio odgovornost za krađu i izvinio se.
Ričard Malhern (70) i Džejms Adams (72) priznali su da su ukrali novac i dopune za mobilne telefone oktobra prošle godine. Malhern je odvukao pažnju prodavačice, raspitujući se za sijalice, dok je Adams uzeo novac. Prodavačica je, kad je otkrila krađu, pozvala policiju.
Adamsov advokat je izjavio da je njegov klijent bio oduševljen nakon krađe, koja ga je podsetila da je još živ.
Prema navodima branioca drugog penzionera, Malhern je opljačkao radnju "da kupi piće", ali je na kraju prihvatio odgovornost za krađu i izvinio se.